Russian intervention in the syrian conflict. Critical discourse analysis through the Syrian Arabic News Agency
Keywords
- SANA,
- medios de comunicación,
- análisis crítico del discurso,
- manipulación,
- intervención rusa
- SANA,
- Media,
- Critical Discourse Analysis,
- manipu,
- Russian Intervention
How to Cite
Copyright (c) 2023 Of the author or authors
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Abstract
The present study examines the justification of the Russian military intervention in Syria in the pro-government media of the Bashar al-Assad regime. Through critical discourse analysis, the study analyses how the Syrian Arab News Agency constructed a narrative through discursive strategies exercising the power of discourse with the support of linguistic constructions and the programming of mental schemas during news coverage of the intervention between September 2015 and February 2016. The analysis of news suggests that discourse is linked to manipulation as a discursive technique and as a tactic of warfare in a multidisciplinary framework framed by a three-pronged approach: social, cognitive and discursive. The main themes found in the coverage of the Russian intervention are terrorism, the alliance between international actors and the de-legitimisation of Western and regional potencies. The results show that SANA news is a product of the different processes elaborated by power elites deforming reality in order to manipulate the readers by reinforcing the idea that the Russian intervention is convenient, timely and necessary.
Downloads
References
- Alcoverro, T. (2017): ¿Por qué Damasco? Barcelona: DIERESIS.
- Amir, K. (2018): «The Representation of the Syrian Conflict in the Syrian Online News: A Critical Discourse Analysis». SHS Web of Conferences, 53: 1-10. DOI: 10.1051/shsconf/20185302003
- Avendaño, M.; Barrera, D.; Velásquez, N. y Villa, J. D. (2020): «El Papel de los Medios de Comunicación en la Fabricación de Recuerdos, Emociones y Creencias sobre el Enemigo que Facilitan la Polarización Política y Legitiman la Violencia». El Ágora USB, 20(1): 18-49. DOI: 10.21500/16578031.4642
- Bassam, A. (2012): «La invasión de Iraq en la prensa española y árabe: justificación de la guerra y creadores de opinión» [Tesis de Doctorado, Universidad de Granada]. Repositorio Institucional – Universidad de Granada (en línea). https://digibug.ugr.es/bitstream/handle/10481/27791/2176024x.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Durandin, G. (1983): La mentira en la propaganda política y en la publicidad. Barcelona: Paidós.
- Fady, M. y Hala, B. (2015): «Zoubi: resolver la crisis será solo con la voluntad de los propios sirios». SANA (en línea). https://sana.sy/es/?p=35885. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Fady, M. y Miri, M. (2016): «Shaaban: erradicar el terrorismo es requisito fundamental para el éxito de solución política en Siria». SANA (en línea). https://sana.sy/es/?p=38781. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Fairclough, N. (1995): Critical discourse analysis: the critical study of language. London y New York: Longman.
- Habermas, J. (1977): Knowledge and human interests. London: Beacon.
- Huntington, S. (1993): La tercera ola: la democratización a finales del siglo XX. Barcelona: Paidós.
- Jones, W. (2005): El arte de la manipulación. Teoría y práctica para dominar a los demás. Selector.
- López, W. y Serrano Y. (2008): «Estrategias de Comunicación Militar y Dinámicas Mediáticas ¿Dos Lógicas Contradictorias?». Diversitas: Perspectivas en Psicología, 4(2): 269-277 (en línea). http://pepsic.bvsalud.org/pdf/diver/v4n2/v4n2a05.pdf. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- López, A. (2001): La tolerancia y la manipulación. Madrid: Rialp.
- Lynn A. (2015): «Ataque terrorista contra Alepo y Deraa se cobra la vida de seis personas». SANA (en línea). https://sana.sy/es/?p=32940. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Lynn, A. y Riad, Sh. (2015): «El presidente al-Assad: el fin de la campaña militar es eliminar el terrorismo que obstaculiza el proceso político». SANA (en línea). https://sana.sy/es/?p=34499. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Macías, J. A. (2018): «Narrando Alternativas: la Historia en el Discurso Democrático en el Pensamiento Marroquí Contemporáneo (1997-2017)». Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, 25: 12-31. DOI: 10.15366/reim2018.25.002
- Macías, J. A. (2021): «Ilm al-Balaga y Análisis Crítico del Discurso Árabe Contemporáneo: Nuevas Perspectivas Teórico-Metodológicas». En D. López; T. Paraskeva y B. Boloix: Un collar de palabras. Saberes, discursos y reflexiones actuales desde los Estudios Semíticos, pp. 213-228. Granada: Universidad de Granada.
- Martínez-Fresneda, H. (2008): «El Diseño Periodístico, Clave en la Lectura Crítica de la Prensa». Comunicar. Revista Científica de Comunicación y Educación, 25(30): 179-184. DOI: 10.3916/c30-2008-02-012
- Milosevich-Juaristi, M. (2017): «La finalidad estratégica de Rusia en Siria y las perspectivas de cumplimiento del acuerdo de Astaná». Real Instituto Elcano (en línea). https://www.realinstitutoelcano.org/analisis/la-finalidad-estrategica-de-rusia-en-siria-y-las-perspectivas-de-cumplimiento-del-acuerdo-de-astana/. Último acceso: 28 de septiembre de 2023
- Miri, M. (2015): «Un mártir y 4 heridos deja un ataque contra el campamento al-Wafidin». SANA (en línea). https://sana.sy/es/?p=30842. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Mucchielli, A. (2002): El arte de influir. Análisis de las técnicas de manipulación. Madrid: Cátedra.
- Pizarroso, A. (2008): «Justificando la Guerra. Manipulación de la Opinión Pública en los Conflictos más Recientes». Comunicación: Revista Internacional de Comunicación Audiovisual, Publicidad y Estudios Culturales, 1(6): 3-19. http://hdl.handle.net/11441/57980
- Real Academia Española (2021): «Mártir». En Diccionario de la lengua española, edición de tricentenario (en línea). https://dle.rae.es/m%C3%A1rtir. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Real Academia Española (2021): «Víctima». En Diccionario de la lengua española, edición de tricentenario (en línea). https://dle.rae.es/v%C3%ADctima. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Regard, J. (2007): La manipulación. Un manual de autodefensa. Barcelona: Alienta.
- Requena del Río, P. (2018): «Siria, la guerra que no cesa». Cuadernos de estrategia, 196: 27-70. Instituto Español de Estudios Estratégicos (en línea). https://publicaciones.defensa.gob.es/media/downloadable/files/links/c/e/ce_196.pd. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Rguig, S. (2019): «La Representación de la Primavera Árabe en los Medios de Comunicación Estadounidenses». Relaciones Internacionales, 42: 77-94. http://doi.org/10.15366/relacionesinternacionales2019.42.005
- Szmolka Vida, I. (2012): «Factores Desencadenantes y Procesos de Cambio Político en el Mundo Árabe». Documentos CIDOB, Mediterráneo y Oriente Medio (19): 7-31 (en línea). https://www.cidob.org/es/publicaciones/series_pasadas/documentos/mediterraneo_y_oriente_medio/factores_desencadenantes_y_procesos_de_cambio_politico_en_el_mundo_arabe. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Tous, J. (1991): Periódicos: de cómo engañar sin que se note (mucho). Madrid: Aguilar.
- Van Dijk, T. A. (1990): La noticia como discurso: comprensión, estructura y producción de la información. Barcelona: Paidós.
- Van Dijk, T. A. (1993): «Principles of Critical Discourse Analysis». Discourse & Society, 4(2): 249-283. DOI: 10.1177/0957926593004002006
- Van Dijk, T. A. (1998): Ideology: a multidisciplinary approach. California: Sage Periodicals Press.
- Van Dijk, T. A. (2003): «Las estructuras ideológicas del discurso». En T. A. Van Dijk: Ideología y discurso, pp. 55-75. Barcelona: Ariel.
- Van Dijk, T. A. (2004a): «La Retórica Belicista de un Aliado Menor. Implicaturas Políticas y Legitimación de la Guerra de Iraq por parte de José María Aznar». Oralia. Análisis del Discurso Oral, 7: 195-225. DOI: 10.25115/oralia.v7i1.8273
- Van Dijk, T. A. (2004b): «Discurso y dominación». Grandes conferencias en la Facultad de Ciencias Humanas. Universidad Nacional de Colombia (en línea). http://discursos.org/oldarticles/Discurso%20y%20dominaci%F3n.pdf. Último acceso: 28 de septiembre de 2023.
- Van Dijk, T. A. (2006): «Discurso y Manipulación: Discusión Teórica y Algunas Aplicaciones». Revista Signos, 39(60): 49-74. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342006000100003
- Van Dijk, T. A. (2016): «Análisis crítico del discurso». Revista Austral de Ciencias Sociales, 30: 203-222. DOI: 10.4206/rev.austral.cienc.soc.2016.n30-10
- Van Leeuwen, T. (2008): Discourse and practice: new tools for critical analysis. Oxford University Press.
- Wodak, R. (2002): Methods of critical discourse analysis. SAGE.